ARTICLE: Providing receipts with the SumUp App

Potwierdzenia transakcji

ARTICLE: SumUp 3G: Overview

Terminal SumUp 3G: Informacje ogólne

ARTICLE: My Reports

Moje raporty

ARTICLE: Preventing chargebacks during remote payments

Zapobieganie obciążeniom zwrotnym podczas płatności zdalnych

ARTICLE: Payment Links: Overview

Płatności Linkiem: Podsumowanie

ARTICLE: Payouts during bank holidays

Wypłaty środków podczas dni wolnych od pracy

ARTICLE: Check and amend the payment status of my invoice

Sprawdzanie i zmiana statusu opłacenia faktury

ARTICLE: SumUp Solo: Manual

SumUp Solo: Instrukcja obsługi

ARTICLE: Profile verification documents

Dokumenty do weryfikacji profilu

ARTICLE: Sales history

Historia transakcji

ARTICLE: My SumUp profile

Mój Profil SumUp

ARTICLE: SumUp Air: Overview

Terminal Air: Informacje ogólne

ARTICLE: Create an invoice with my SumUp App

Tworzenie faktury w Aplikacji SumUp

ARTICLE: GDPR, SumUp and my data

RODO, SumUp i moje dane

ARTICLE: Activate my SumUp Card

Karta SumUp Card: Aktywacja i PIN

ARTICLE: SumUp Air: Troubleshooting guide

SumUp Air: przewodnik po rozwiązywaniu problemów

ARTICLE: How to use Payment Links

Jak korzystać z Płatności Linkiem

ARTICLE: Accepted cards

Akceptowane karty

ARTICLE: Transaction status

Status transakcji

ARTICLE: Refund transactions 

Zwrot transakcji

ARTICLE: Understanding payouts

Informacje o wypłacie środków — gdzie są moje pieniądze?

ARTICLE: Lost or stolen 3G Card Reader

Zgubienie lub kradzież terminala 3G

ARTICLE: SumUp Card: Chargebacks

SumUp Card: obciążenia zwrotne

ARTICLE: SumUp Air: Compatibility

SumUp Air: Kompatybilność

ARTICLE: How to amend my business details

Jak zmienić dane firmy

ARTICLE: Payment disputes: What is a chargeback?

Spory dotyczące płatności: co to jest obciążenie zwrotne?

ARTICLE: Accepting NFC payments; Google and Apple Pay

Przyjmowanie płatności NFC za pośrednictwem Google i Apple Pay

ARTICLE: SumUp 3G: How to connect to a network

SumUp 3G: jak nawiązać połączenie z siecią

ARTICLE: Pricing and fees

Opłaty i prowizje

ARTICLE: Delivery

Dostawa

ARTICLE: Lost or stolen Air Card Reader

Zgubienie lub kradzież Terminala Air

ARTICLE: What do I need to know before signing up?

Co należy wiedzieć przed rejestracją Konta SumUp?

ARTICLE: Change my bank account

Zmiana rachunku bankowego

ARTICLE: Employee profiles

Profile pracowników

ARTICLE: SumUp Air: Manual

SumUp Air: Instrukcja obsługi

ARTICLE: SumUp Air: Set-up guide

Terminal Air: Konfiguracja

ARTICLE: Resend and export Payout Reports

Ponowne wysyłanie i eksportowanie zestawień wypłat

ARTICLE: How to sign up for SumUp

Jak zarejestrować się w SumUp

ARTICLE: Block my SumUp Card

SumUp Card: Jak zablokować kartę

ARTICLE: SumUp Solo: Overview

SumUp Solo: Informacje ogólne

ARTICLE: SumUp Card: Pricing and fees

SumUp Card: cennik i opłaty

ARTICLE: SumUp Solo: How to connect

SumUp Solo: jak nawiązać połączenie 

ARTICLE: SumUp 3G: Manual

SumUp 3G: Instrukcja obsługi

ARTICLE: Accepting tips with SumUp

Przyjmowanie napiwków z SumUp

ARTICLE: Invoices: Import customer lists to my profile

Faktury: Importowanie list klientów do profilu

ARTICLE: Payout reports

Zestawienia transakcji

ARTICLE: 3G Printer: Attach and detach your 3G Card Reader

Drukarka 3G: podłączanie i odłączanie Terminala 3G

ARTICLE: Start using SumUp Invoices

Jak zacząć korzystać z usługi SumUp Faktury?

ARTICLE: SumUp Solo: Set-up guide

Terminal SumUp Solo: Konfiguracja

ARTICLE: SumUp 3G: Set-up guide

Terminal SumUp 3G: Konfiguracja

ARTICLE: How to activate my profile

Aktywacja profilu

ARTICLE: Invoices: Import items to my profile

Faktury: import pozycji do profilu

ARTICLE: Create an invoice on my SumUp profile

Wystawianie faktur w Profilu SumUp

ARTICLE: Take secure payments

Bezpieczne przeprowadzanie transakcji

ARTICLE: Security

Bezpieczeństwo

ARTICLE: Reviewing my Payment Links transactions

Przeglądanie transakcji w usłudze Płatności Linkiem

ARTICLE: What are SumUp Gift Cards?

Czym są Karty podarunkowe SumUp?

ARTICLE: SumUp Card: Overview

SumUp Card: przegląd

ARTICLE: Payment disputes: Chargeback procedures

Spory dotyczące płatności: procedury obciążenia zwrotnego

Germany

German

Bulgaria

Bulgarian

Poland

Polish

Switzerland

Italian

French

Ireland

English

Austria

France

Belgium

Dutch

Italy

Netherlands

Colombia

Spanish

Sweden

Swedish

Croatia

Croatian

Chile

Spain

Slovenia

Slovenian

Slovakia

Slovakian

Czech Republic

Czech

Estonia

Estonian

Luxembourg

Lithuania

Lithuanian

Latvia

Latvian

Hungary

Hungarian

Greece

Greek

Finland

Finnish

Portugal

Portuguese

Norway

Norwegian 

Malta

Denmark

Danish

Romanian

Cyprus

United Kingdom

United States

Brazil

FOOTER: Default

Dowiedz się wszystkiego, co warto wiedzieć o terminalu SumUp 3G. Jak skonfigurować Terminal 3G, przyjąć płatność oraz włączyć profile pracowników i napiwki.

SECTION: 3G Reader

Terminal 3G

Płatności zdalne oferują wiele sposobów bezpiecznego otrzymywania pieniędzy w SumUp: od Płatności Linkiem po karty podarunkowe. Dowiedz się, jak to się robi.

Remote Payments

SECTION: Remote Payments

Płatności zdalne

Raporty SumUp pomogą Ci w organizacji pracy i monitorowaniu działalności firmy. Tutaj dowiesz się, jak uzyskać dostęp do raportów, eksportować je i wysyłać.

My Reports

SECTION: My Reports

Usługa SumUp Faktury ułatwia i przyspiesza wysyłanie faktur. Dowiedz się, jak wysyłać faktury, zarządzać listami klientów i importować katalogi produktów.

SumUp Invoices

SECTION: SumUp Invoices

SumUp Faktury

Usprawnij działalność firmy dzięki informacjom o tym, jak przyjmować płatności i otrzymywać pieniądze w SumUp: od zwrotów i potwierdzeń po NFC i napiwki.

accepting payments

SECTION: Accepting Payments

Przyjmowanie płatności

SumUp pomaga zarządzać firmą dzięki wielu przydatnym funkcjom w profilu SumUp. Możesz tu łatwo dodawać pozycje na sprzedaż i zarządzać profilami pracowników.

ASSET: Business management icon

SECTION: Business management

Zarządzanie firmą

Tu znajdziesz wszystkie informacje potrzebne do korzystania z terminala SumUp Air: od konfiguracji po przyjmowanie płatności i wystawianie potwierdzeń.

SECTION: Air Reader

Terminal Air

Profil SumUp zapewnia Ci kontrolę. Dowiedz się, jak się zarejestrować w SumUp, edytować profil i korzystać z jego funkcji, aby uwolnić potencjał swojej firmy.

SECTION: My Profile

Mój profil